Sad si suviše velika da bi ti bilo stalo do transportnih maršruta, zar ne?
É esplêndido cuidar de rotas de transporte agora, não é?
Znam koliko ti je bilo stalo do tvoje prijateljice.
Sabemos o quanto se importava com a sua amiga.
Izgleda da mu je bilo stalo do nje.
Parecia que ele tinha uma queda por ela.
Ako mu je bilo stalo do neèega, on bi to krio.
Se ele se preocupava com alguma coisa, ele esconderia.
I to sve zahvaljujuæi Donnyju, koji može sreæno da živi do kraja života znajuæi da je izdao jedinog deèaka kojem je bilo stalo do njega.
E tudo graças ao Donny. Que terá que viver o resto de sua vida sabendo que traiu a única pessoa que realmente se importou com ele.
Baš vam je bilo stalo do nje.
Dá para ver que você a amava muito.
Da ti je bilo stalo do mene, ostavio bi me na miru!
Se se importasse comigo, nunca teria me deixado sozinha!
Samo ti je bilo stalo do nekoga.
Claro que não. Só se preocupou com alguém.
Nikome u tom lancu sekuritizacije, od poèetka pa do samog kraja, nije uopšte bilo stalo do boniteta hipoteke, veæ samo do maksimizacije obima i provizije.
Todo mundo nessa cadeia alimentar de "securitização" desde o começo até o final não se importavam com a qualidade das hipotecas se importavam com maximizar o volume e tirar um pouco disso
Jesse, ako ti je ikada bilo stalo do dečaka, dokaži mi.
Jesse, se você se importa com o garotinho, me prove.
Kasnije mi nije bilo stalo do tebe.
Apesar de tudo me importo com você.
Ona je jedina kojoj je ikad bilo stalo do tebe, a sad si joj možda uništio karijeru.
Ela é a única que já se importou com você, e você, provavelmente, acabou com a carreira dela.
Odjednom, ljudima je bilo stalo do mene.
De repente as pessoas começaram a olhar para mim.
Znam da ti je bilo stalo do nje, ali misli na druge Isabele.
Sei que se importa com ela, mas... pense nas outras Isabel.
Pa, dobra je stvar da mi nikada nije bilo stalo do novca.
Que bom que nunca liguei para dinheiro.
Zašto bi netko komu nije bilo stalo do podrijetla nosio irski simbol?
Por que alguém que liga tão pouco para de onde vem, usaria algo tão irlandês?
Da li ti je ikad bilo stalo do mene?
Você nunca se importou comigo de verdade?
Veæ je imala nekog kome je bilo stalo do nje.
Ela já encontrou quem se importava.
Vidim, znam da ti je bilo stalo do nje, ali i sam si rekao.
Sei que você gostava dela, mas você mesmo disse.
Ako se pitaš kako sam uspeo, nikom nije bilo stalo do tebe, Kristina.
Acha que eu a tiraria de lá se alguém mais se importasse com você?
Mogao si da ga spreèiš pre postizanja dogovora, ali tebi zapravo nije bilo stalo do sirotog Lestera, zar ne?
Você bem que poderia ter chegado lá antes do pacto ser fechado, mas... não deu a mínima para o coitado do Lester, não foi?
Njemu je zapravo bilo stalo do ljudi kojima je zapovedao.
Ele se importava com os subalternos.
Radio sam to jer mi je bilo stalo do njega.
Fiz aquilo porque eu gostava dele.
Ako ti je bilo stalo do mene, zašto si nastavila igru?
Se você se importava mesmo comigo, por que você continuou com esse jogo?
Stidim se što su poslednji put kad je nekom bilo stalo do mene kao tebi lagali da bi dobili ono što žele.
Sinto vergonha porque da última vez que se importaram comigo, como você se importa, estavam mentindo para conseguir o que queriam.
Ali znam da je to zato što mu nikad nije bilo stalo do tebe.
Mas sei que é porque ele nunca se importou com você.
Džimu Braunu je bilo stalo do crnaca.
Jim Brown se importou com os negros.
Oduvek mu je bilo stalo do tebe, a i dan-danas je.
Ele sempre cuidou de você. E ainda cuida...
Znaš, tvoj tata... stvarno mu je bilo stalo do tebe.
Sabe, seu pai... ele gostava muito de você.
Nikada mi nije toliko bilo stalo do kože kao Amerikancima.
Nunca nos preocupamos muito com pele, como os americanos.
Otkriti šta se zaista desilo tom deèaku uradio bi veliku razliku ljudima kojima je bilo stalo do Hristophera Hargravea.
Descobrir o que realmente aconteceu, neste momento, faria uma enorme diferença para as pessoas que se importavam com Christopher Hargrave.
Zašto bi vam bilo stalo do nejasne, male, savitljive kože na ženskom telu?
Por que você deve se importar com uma pequena pele obscura no corpo feminino?
Koliko god da mu je bilo stalo do Keti - a zaista jeste - prosto nije bio zaljubljen.
Mesmo gostando muito da Kathy, e ele gostava, ele simplesmente não estava apaixonado.
1.5262079238892s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu me importava com ele também. 